Xi Jinping Bercakap Tentang Reuni

Ungkapan "pulang ke rumah untuk Tahun Baru" menyentuh perasaan paling hangat ratusan juta orang Cina. Dalam Festival Musim Bunga Tahun Naga, mari kita tinjau kata-kata sederhana Setiausaha Agung Xi Jinping tentang perjumpaan semula dan rasai perasaan Setiausaha Agung tentang keluarga dan negara.

Malam Tahun Baru dan Festival Musim Bunga
Ia adalah perayaan tradisional bangsa Cina
Ia mengenai pertemuan semula beribu-ribu keluarga, mengucapkan selamat tinggal kepada yang lama dan mengalu-alukan yang baru.
hari yang gembira
keinginan terbesar saya
Maksudnya, semua orang boleh
Selamat tahun baru

Tahun yang sibuk
Mereka sekeluarga makan malam Tahun Baru bersama-sama
bangun bersama
Apa yang anda nikmati ialah
Kebahagiaan keluarga, keindahan hidup

Berbakti di rumah dan setia kepada negara
Ia adalah tradisi baik bangsa Cina
Tiada negara yang maju
Tiada keluarga bahagia
sama
Tanpa beribu-ribu keluarga, tidak akan ada kebahagiaan
Tidak akan ada kemakmuran dan pembangunan untuk negara

Reuni adalah yang paling menggembirakan
Reunion adalah yang paling gembira
Perpaduan adalah yang paling berkuasa
Festival Musim Bunga ialah hari untuk keluarga bersatu semula

Negara makmur dan kukuh
Peremajaan negara
Akhirnya ia akan tercermin dalam
Ribuan keluarga gembira
Dicerminkan dalam
Kehidupan ratusan juta orang terus bertambah baik
Ia bagus untuk setiap isi rumah
Hanya apabila negara itu baik
Sebuah negara boleh menjadi baik

Ungkapan "pulang ke rumah untuk Tahun Baru"
Menjejaskan ratusan juta rakyat China
Perasaan paling hangat
Beribu-ribu keluarga bersatu semula dan berkongsi hubungan kekeluargaan
Menziarahi sanak saudara dan sahabat handai serta mendoakan kebahagiaan bersama
Apa yang melaluinya adalah tebal
Keluarga, persahabatan, cinta, persahabatan

Jangan jauh-jauh
Putus cinta sejati
Jangan terperangkap dalam kesibukan harian
Lupa perasaan sebenar
Jangan bergelut siang dan malam
Tidak menghiraukan perasaan sebenar

Festival Musim Bunga ialah
Beribu-ribu keluarga bersatu semula dan berkongsi hubungan kekeluargaan
masa yang baik
Pengembara pulang ke rumah, saudara-mara bersatu semula, kawan bertemu
Menyatakan kasih sayang keluarga, bercakap tentang persahabatan, meluahkan nostalgia
Ia gembira dan menggembirakan